You can add an object which will link to your address and open a MapQuest site showing your location.
- Go to Insert > Object > Search
- Choose 'Search MapQuest' and press ok
- Click to locate the item on the page
- In the dialog box enter the correct street address, zip code, and your desired button label
- Press ok
You will need to build and preview your site to see this functionality.