Click the Options menu, then go to Customize Launchbar. Select the broken button and click Edit. Change the Command File box so that it shows the correct path.