This means the "initial remote folder" in the Connection Profile screen is set to a folder on the server that does not exist. I would suggest either clearing the contents of this field, or checking with the hosting provider to determine the correct folder for this field. Alternately, if you log in using FTP Max, you can usually browse around until you find the right folder.